Usted está aquí: Inicio / Relatos / Atrapadas en una encrucijada: Trabajadores del hogar y activistas nepaleses en el Líbano luchan contra la crueldad de Kafala, contra traficantes de seres humanos sin corazón y una red de funcionarios corruptos
Atrapadas en una encrucijada: Trabajadores del hogar y activistas nepaleses en el Líbano luchan contra la crueldad de Kafala, contra traficantes de seres humanos sin corazón y una red de funcionarios corruptos

Atrapadas en una encrucijada: Trabajadores del hogar y activistas nepaleses en el Líbano luchan contra la crueldad de Kafala, contra traficantes de seres humanos sin corazón y una red de funcionarios corruptos

Comments
por IDWFED Última modificación 08/03/2017 00:00
El primer Día de la Mujer fue observado en 1909 para honrar la huelga de la Unión Internacional de Trabajadores de la Confección de 1908 en Nueva York. Más de un siglo después, la FITH está celebrando este día rindiendo homenaje a Shusila Rana y Roja Maya Limbu, dos de las primeras sindicalistas de trabajadoras y trabajadores del hogar en la región árabe.

Details

GLOBAL -

Historia:

El primer Día de la Mujer fue observado en 1909 para honrar la huelga de la Unión Internacional de Trabajadores de la Confección de 1908 en Nueva York. Más de un siglo después, la FITH está celebrando este día rindiendo homenaje a Shusila Rana y Roja Maya Limbu, dos de las primeras sindicalistas de trabajadoras y trabajadores del hogar en la región árabe.

Ahora de regreso en Katmandú, la capital de Nepal, Shusila y Roja reflexionan sobre sus 14 años en el Líbano, durante los cuales dignamente hicieron malabarismos entre el trabajo del hogar y su orgulloso activismo en nombre de sus compañeros de trabajo. Shusila y Roja eran miembros del Comité de Bienestar de Trabajadores Extranjeros y Trabajadores Migrantes (FEMWC, por su sigla en inglés); de la Asociación Nepalí de No Residentes en Líbano; miembros del grupo de autoayuda nepalesa en Líbano NARI (apoyado por la ONG libanesa Kafa Suficiente Violencia y Explotación); miembros de la Federación General de Sindicatos de Nepal (GEFONT); y ,iembros fundadores del Sindicato de Trabajadores del Hogar del Líbano (DWUL).

En sus múltiples capacidades, remitieron a sus compatriotas en peligro a los abogados y trabajadores sociales de las ONG y del DWUL, tomaron las calles para pedir la abolición del Kafala (o sistema de patrocinio), presionaron a su gobierno –Nepal– para que creara una embajada en el Líbano y participaron en discusiones políticas donde jugaron un papel instrumental en la prevención de la prohibición de edad en el despliegue de trabajadores nepaleses en el extranjero. [Los estudios demuestran que las prohibiciones de despliegue obligan a las mujeres –desesperadas por empleos– a evadir la prohibición a través de rutas tortuosas donde corren mayor riesgo de explotación.]

La historia de su activismo en Líbano y Nepal tomó un giro para lo peor hace unos meses, cuando Shusila fue arrestado en la mañana del 30 de noviembre de 2016 y Roja cinco días después, el 5 de diciembre de 2016. Ambas fueron recogidas por la policía de los hogares de sus empleadores (sus lugares de trabajo). Fueron esposadas y llevados al centro de detención donde fueron sometidas a largas horas de interrogatorio. Tenían los ojos vendados, obligadas a hablar en árabe, un idioma que apenas comprendían, y se les pidió que firmaran documentos árabes que no sabían leer. La policía accedió a todos sus correos electrónicos confidenciales y conversaciones privadas en WhatsApp, Facebook y Viber. En varias ocasiones, se les negó agua, comida y acceso al baño. Sushila fue deportada de nuevo a Nepal 10 días después de su arresto sin ningún consejo legal o apelación. Ante la insistencia de los activistas de los derechos humanos que se rebelaron fuera del centro de detención y las cartas oficiales enviadas por el DWUL a la Seguridad General, a Roja se le fue finalmente permitidos dos encuentros muy breves con un abogado, uno de sólo 5 minutos. Fue deportada 55 días después de su detención, el 29 de enero de 2017.

"Fuimos víctimas de difamación y calumnia... Yo hablé sólo la verdad, pero me trataron como un ser inferior y se dio prioridad al recuento de mis acusadores.” –Roja  

"¡Nos trataron como terroristas! Mejor regresar a Nepal que luchar por la justicia desde el centro de detención” –Roja

Shusila y Roja fueron acusadas de ayudar a escapar de sus compañeros de trabajo de los hogares de sus empleadores abusivos, de aceptar dinero de las ONG y de apoyar al Sindicato de Trabajadores del Hogar, entidad que las autoridades libanesas siguen considerando ilegal por la exclusión de trabajadores del hogar en la legislación laboral.

Shusila y Roja atribuyen su situación a la red de traficantes de personas y agentes nepaleses y libaneses que están explotando la miseria de los trabajadores nepaleses en el Líbano y que se oponen al establecimiento de una Embajada de Nepal en el Líbano, una causa que Shusila y Roja han defendido en los últimos años y por la cual alzaron sus voces en las semanas anteriores a su detención. Su arresto, detención y deportación tenían por objeto intimidarlas a ellas y a otros miembros de la comunidad.

"Perdimos nuestros trabajos debido a un traficante de personas en el Líbano y ahora las dos estamos desempleadas" –Shusila

La historia de la detención de Rosie y Shusila ha cautivado la atención de muchas prsonas alrededor del mundo. La FITH ha lanzado una convocatoria para firmar una petición para liberar a Shusila entre la sociedad civil los días del Foro Mundial de Migración y Desarrollo (FMMD). Con el apoyo de Freedom United, la FITH también ha emitido una declaración en la que pide al Gobierno del Líbano que respete sus obligaciones con respecto a los convenios fundamentales de la OIT sobre el derecho de sindicación y de libertad sindical y al artículo 9 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP), que garantiza el derecho a no ser detenido arbitrariamente. Más de 55,000 firmas fueron recogidas durante la campaña de firmas.

El reto ahora es hacer que esta conciencia colectiva se mantenga, por lo menos el tiempo suficiente para restaurar la dignidad de Rosie y Shusila y revertir las acusaciones contra ellas. Frágil y desmoralizadas, Shusila y Roja continúan contemplando un futuro mejor, pero no pueden dejar de desesperarse ante la indiferencia de la gente que las rodea, tanto amigos como enemigos. En sus mensajes a los activistas de derechos humanos, Roja y Shusila preguntan incesantemente: "¿Puede alguno de ustedes imaginarse en mi lugar?"

No podemos permitir que la historia de su sufrimiento caiga en el olvido como las historias de muchos otros trabajadores del hogar en el Medio Oriente que se enfrentan con la fea cara de Kafala. No podemos permanecer ociosos ante la intimidación y las violaciones del debido proceso. Debemos aprovechar la lucha de Shusila y Roja para llamar al Líbano a enfrentar a los demonios del sistema Kafala. El Líbano debe ratificar el Convenio 189 y reformar la legislación del sector. Pero primero, Líbano debe reconocer al Sindicato de Trabajadores del Hogar. Shusila y Roja reconocen que si el sindicato de trabajadores del hogar fracasa, los trabajadores del hoage migrantes en los Estados árabes se verán desalentados en el ejercicio de su derecho a la libertad de asociación y negociación colectiva.

"Por favor, explora las verdades escondidas y haz justicia... no sólo para Roja y para mí persona, sino también para las miles de esas hermanas nepalíes en Medio Oriente que son vulnerables y miserables" –Shusila

Este desafortunado evento también debe convencer al Gobierno de Nepal de que establezca una Embajada que cubra las preocupaciones de sus ciudadanos en el Líbano, así como dar fuerza de aplicación a la Ley de Empleo Extranjero (FEA) de Nepal.

Shusila y Roja son miembros de la creciente comunidad de trabajadoras del hogar que trabajan duro en el Líbano y el Medio Oriente y que están tratando de hacer oír su voz. Sobre sus hombros, las economías de la región descansan y prosperan. Merecen algo mejor de nosotros.

La FITH elige celebrar su valentía el Día Internacional de los Migrantes y seguirá movilizándose hasta que la justicia prevalezca para Shusila y Roja.

¡Hoy …las celebramos con ocasión del Día Internacional de la Mujer!

¡Feliz día Shusila y Roja!

Source:

Story Type: News

comentarios de blog provistos por Disqus